 |
Baranyai, Ágnes (1993) Konfrontative Untersuchung deutscher und ungarischer Sprichwörter aus dem Bereich der Liebe. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Bencze, Melinda (1993) Lexíkalische und grammatische "Germanismen" in der ungarischen Sprache Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts anhand von zeítgenössischen Publikationen. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Bászler, Mária (1993) "Rund um den gedeckten Tisch” Sitten und Bräuche in der ungarndeutschen Gemeinde Babarc/Bawaz. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Bátyai, Olga (1993) Ungarn - Bild in deutschen Reiseführern. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Csabafi, Gabriella (1993) Összehasonlító nyelvkészségi és módszertani elemzés a németet mint idegennyelvet tanuló 11-12 éves korú diákok és tanáraik körében? Oroszországban és Magyarországon végzett írásbeli felmérések alapján. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Csikkel, Anita (1993) Die russischen finitiven Verben mit dem Präfix "om-" und ihre deutschen Äquivalente. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Czupár, Erika (1993) Patrick Süskind: A nagybőgő (A mű magyar fordítása, valamint a műfordítás során szerzett gyakorlati tapasztalatok rövid összefoglalása). Masters, József Attila Tudományegyetem.
Erbár, Szilvia (1993) Die Untersuchung des "Schuld- and Sühnkomplexes" in der Erzählung Alfred Döblins "Die Ermordung einer Butterblume". Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Farkas, Ildikó (1993) Praseologie der deutschen Sprache, und deutsch-ungarische kontrastive Forschungen. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Farkasné Varga, Andrea (1993) Zur Konfrontation von Deutschen SICH - Verben und Russischen Verben auf - СЯ. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Fodorné Spolarics, Mónika (1993) Günter Grass : Die Rättin. Eine analyse. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Godány, Krisztina (1993) Kontrastive Untersuchung deutscher und ungarischer Sprichwörter mit Berufsbezeichnungen. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Groska, Katalin (1993) Die Katzenfigur in literarischen Werken (Hoffmann: Lebensansichten des Katers Murr, Keller: Spiegel das Kätzchen). Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Gubacsiné Nyerges, Gitta (1993) Die lebensalterspezifische Fundierung und praktische Durchführung des Deutschunterrichtes im Kindergarten. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Gyáfrás, Edit (1993) Einige Aspekte der zweisprachigen Lexikographie Ungarisch - Deutsch / Deutsch - Ungarisch. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Gyóni, Erika (1993) Die Gruppe 47 im Spiegel der Erzählung "Treffen in Telgte". Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Hevesi, Mihály (1993) Internationalismen in der ungarischen, deutschen und englischen Sprache. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Horváthné Beslity, Rita (1993) Umgestaltung der paradigmatischen Verhältnisse von Rektionen der Verben zu syntagmatischen Einheitenkategorien in der deutschen Sprache. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Héjja Tóth, Ilona (1993) Aspekte einer sympolischen Kunstsprache in Rilkes Spaetlyrik. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Jordán, Helén (1993) Die Heidnisch-Germanische Welt In Nibelungenlied. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Kapitány, Viktória (1993) Der Sprachgebrauch der Frauengestalten in Schillers Don Carlos, in Jókais Ein Goldmensch, in Tolstois Anna Karenina. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Kasza, Judit (1993) Die Verwendung der Modalverben in der zweiten Bedeutung. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Kenyeres, Ildikó (1993) Zusammenstellung und Unwendung von Listen im Deutschunterricht. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Kisbodriné Benke, Mária (1993) Alternative pädagogik - Konventionelle Lehrbücher? Deutsche Sprachlehrweke im Spiegel der Zsolnai-Pädagogik. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Kiss, Anikó (1993) Die Lyrik der Siebziger Jahre in der Bundesrepublik Deutschland. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Kiss, Ágnes (1993) Lernstrategien und Lernspiele im Fremdsprachenerwerb. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Kovács, Ágota (1993) Über ein ehemaliges deutschsprachiges Gymnasium in heutigen Serbien. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Kresz, Edit (1993) Zur Analyse der geflügelten Worte in deutsch-ungarischer Relation. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Kurja, Beáta (1993) Kolontár. Ein Dorf in Ungarn mit deutscher Tradition. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Kádárné Bathó, Veronika (1993) Fachspezifisches Wörterverzeichnis. Masters, József Attila Tudományegyetem.
László, Marianna (1993) Adalékok a némettanár-képzés történetéhez a két világháború között. Az Országos Polgári Iskolai Tanárképző Főiskola példáján. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Machnitz-Molnár, Ágnes (1993) Die Schilderung der Kinderseele in Hermann Hesses früheren Prosa. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Makay, Károly (1993) Zur Konfrontation Von Russischen und Deutschen Verben Der Vergangenheitstempora auf Dem Gebiet Der Aspektualität. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Makayné Faddi, Ágnes (1993) Gebrauch des Modalverbs "müssen" in der deutschen Gegenwartssprache. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Mari, Mihály (1993) Von der deutschen Währungsreform bis zum deutschen Wirtschaftswunder. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Miklós, Mónika (1993) Gregorius, "Der Guote Sündaere" Als "Der Erwählte" Bei Hartmann von Aue und Bei Thomas Mann. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Miklósné Kis, Ildikó (1993) Die Lebenalterspezifische Fundierung des Zweitspracherwerbs im Rahmen von DaF. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Miskolcziné Gál, Anikó (1993) ...uum Beispiel Bayern: Ein Schulsystem im Für und Wider. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Molnár, Andrea (1993) Rezeptionsgeschichte der österreichischen Literatur in Ungarn (1945-1991) Sekundärtliteratur. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Molnár, Terézia (1993) Ein Besonderes Kapitel Der Zweisprachigen Lexikographie: Deutsche und Russische Wörterbücher Der Verbal-Nominalen Fügungen. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Máté, Mária (1993) Das "Ewig - Kindliche" Im Menschen - Überblick Über Michael Endes Romane -. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Mészáros, Istvánné (1993) Konfrontative Untersuchung der Wortstellung in einem Werke der deutschen Belletristik und in deren ungarischen Übersetzung: Thomas Mann: Mario und der Zauberer. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Nemes, Zoltán (1993) Vater-Sohn Motiv in den frühen Erzählungen von Franz Werfel. Masters, József Attila Tudományegyetem.
nincs, megadva (1993) Syntaktische, semantische und lexematische Übereinstimmungen zwischen deutschen und ungarischen Phraseologismen. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Oppermann, Beáta (1993) Untersuchung zur Schriftsprache der Ungarndeutschen (anhand eines Jahrgangs der Neuen Zeitung). Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Orosz, Gabriella (1993) Dramapädagogik in dem deutsch-als-Fremdsprache-Unterricht. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Parázs, Julianna (1993) Phraseologismen Mit Kleidungsstücken im Deutschen, Ungarischen und Russischen. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Pataki-Bodor, Beáta (1993) Die Anwendung des Arbeitsunterrichts beim Unterricht der deutschen Sprache in Ungarn zwischen den beiden Weltkriegen. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Patziger, Therese (1993) Heinrich Bölls Werke In Ungarn (Interpretationen) (Was hat Böll uns zu sagen?). Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Pauliné Józsa, Anna (1993) Be-Verben und ihre präfixlosen Synonyme. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Perger, Adrienne (1993) Johann Nepomuk Nestroy — Wolfgang Bauer Pessimistische Wirklichkeitserfahrung und Auswegsversuche. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Piszman, Erika (1993) A német nyelv oktatásának helyzete a két világháború között Magyarországon. A Néptanítók Lapja című folyóirat tükrében. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Piti, Ilona (1993) Zur Synonymitat von-attributiven Syntagmen und Komposita in der deutschen Gegenwartssprache. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Pocsai, Judit (1993) Visualisierung im Sprachunterricht. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Sajgó-Huszár, Judit (1993) Die Freiheitsproblematik in Werken von Alfred Andersch. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Seifert, András (1993) Mörderbraut, Zicke, und Co. Phraseologische Untersuchung der Erzählung Heinrich Bölls: Die verlorene Ehre der Katharina Blum. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Somlyai-Török, Julianna (1993) Phraseologismen in den Märchen der Brüder Grimm, sowie ihre Übersetzung ins Ungarishe. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Szabó, Ervinné (1993) Der Vater-Sohn Konflikt in Werfels Werk. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Szani, Edit (1993) Rezeptionsgeschichte der österreichischen Literatur in Ungarn 1945-1991. Zeitschriften. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Szappanos, Elisabeth (1993) Fremdsprachenwachstum Ein neuer Ansatz zum Erlernen von Fremdsprachen für Jugendliche und Erwachsene. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Szekendi, Nóra (1993) Arnolt Bronnen: Ein eigener Weg im Expressionismus? Untersuchungen zu Arnolt Bronnens Frühwerk und ein Vergleich mit anderen expressionistischen Dramen. Masters, József Attila Tudományegyetem.
Szemerey, Anna (1993) Die ungarischen Verben mit dem Präfix "meg-" und ihre deutschen Entsprechungen. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Szuromi, Erzsébet (1993) Tendenzen der Absetzung der Deutschen von der römischen Kirche. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Szűcs, Judit (1993) Suggestopädie. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Sárdynó Dobó, Aliz (1993) Die Rolle der trennbaren und der untrennbaren Präfixe bei der Verwandlung paradigmatischer Strukturen zu Einheiten. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Sárvári, Tünde (1993) Naturschilderung in der epischen Dichtung des deutschen Mittelalters. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Tanács, Éva (1993) Lerninhalte der deutschen Sprachlehrbücher der Bürgerschulen in Ungarn, in der Zeitspanne zwischen 1919 and 1945. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Tábor, Lajosné (1993) Literarische Texte im Deutschunterricht. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Tóth-Fleisz, Katalin (1993) Der Deutschsprachenunterricht in Ungarn zwischen den beiden Weltkriegen in den Bürgerschulen, anhand einer zeitgenössischen pädagogischen Fachzeitschrift. Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Vajda-Tóth, Margit (1993) Der Deutschunterricht zwischen den beiden Weltkriegen (anhand einer zeitgenössischen Fachzeitschrift). Other, Juhász Gyula Tanárképző Főiskola.
Zelenai, Hedvig (1993) Schriftsteller und Verleger. Die Beziehung zwischen Adalbert Stifter und Gustav Heckenast. Masters, József Attila Tudományegyetem.
